Extraction des flux avec tsMuxeR :

Pour extraire les différents fichiers / flux de notre Blu-ray original, nous utilisons à présent le logiciel tsMuxeR. Nous ouvrons donc le fichier playlist 00100.MPLS qui se trouve dans le répertoire « BDMV\PLAYLIST » sur le disque. Notez que l'utilisation de fichier MPLS évite de monter un à un les fichiers m2ts d'un film.

Dans le cadre « Tracks » nous cochons uniquement les flux suivants :

• Le flux vidéo H264 d'une résolution de 1920x1080p.
• Le flux audio de notre choix, ici le son Dolby Digital AC3 français.
• Tous les sous-titres français au format PGS.

Dans le cadre « Output » on sélectionne le mode « Demux » ainsi qu'un dossier de travail sur le disque dur de l'ordinateur. Il ne reste plus qu'à cliquer sur le bouton « Start demuxing » pour lancer le processus d'extraction.

Au final, nous retrouvons dans notre répertoire de travail les fichiers portant les extensions suivantes :

• H264 pour le flux vidéo Full HD 1080p.
• AC3 ou DTS pour le flux audio.
• SUP pour les sous-titres.

Notez qu'il s'agit de l'étape la plus longue de ce tutoriel. L'extraction des différents flux aura duré exactement 40 minutes et 21 secondes. Ce temps varie en fonction de la vitesse de lecture de votre lecteur ou graveur Blu-ray.

La prochaine étape de ce guide sera consacrée au traitement des sous-titres avec le logiciel BDSup2Sub.