L'interface Nero Recode n'a pas encore été traduite en français.
L'option [Fit to Target] activée permet de copier un DVD-Vidéo de plus de 4,3 Go sur un DVD±R/RW de 4,3 Go. Mais vous avez la possibilité de modifier manuellement cette taille de destination.
Validez le dossier source par OK
Il est toujours possible de gagner de la place (et donc d'augmenter la qualité du film) en supprimant des langues, des sous-titres, des bonus et menus. Le bouton [Disable] permet de supprimer une partie du DVD-Vidéo.
Le son DTS (Digital Theatre Sound) n'est utile que si votre matériel audio-vidéo est compatible avec cette norme.
Le son Dolby Digital 5.1, également appelé AC-3 (pour Audio Code-3) est souvent le seul nécessaire et comme vous pouvez le voir sur la copie écran, prend moins de place que le DTS.
Afin d'augmenter la qualité du film, vous pouvez réduire le taux de compression en augmentant le % de qualité de la vidéo.
Ceci permet d'augmenter la qualité du film (par gain de place sur le DVD±R/RW).