La MPPA , The Motion Picture Association of America, est bien connue des deux côtés de l'Atlantique pour son acharnement à pourfendre les réalisateurs de copies d'oeuvres soumises à un copyright.

On pourrait s'attendre à ce qu'une telle organisation s'oblige à respecter des règles qu'elle sait imposer à grand renfort d'avocats et autres procédures. Pourtant, la MPPA n'a pas hésité a réaliser des copies illicites du film «  This Film Is Not Rated Yet » et cela bien que le réalisateur, Kirby, l'ait formellement interdit par écrit.

Kori Bernards, un responsable de la compagnie, reconnait l'existence de copies non autorisées du film de Kirby « en raison de son implication sur la vie privée de nos employés  ».

Le message du flim de Kirby, qui entend dénoncer les agissements suspects de la MPPA, s'en trouve singulièrement renforcé.