Version imprimable Flux RSS
 › Tutoriels

Convertir un DivX en DVD avec TMPGEnc

Réalisé par Koba - Publié le 26/12/2004

Configuration des options générales de TMPGEnc 3.0 XPress

A l'ouverture de TMPGEnc 3.0 XPress, vous arrivez à l'écran suivant :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Cliquez sur le bouton « Option » en haut à droite de la fenêtre et choisissez « Preferences » dans le menu déroulant.

Sélectionnez alors l'onglet « CPU » :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Si votre processeur supporte l'hyperthreading, cochez les cases « Use multithread when encoding » et « Use multithread when performing motion search ». Vous bénéficierez ainsi des avantages de l'hyperthreading durant la phase d'encodage.

Sélectionnez ensuite l'onglet « Input plug-in setting » :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Dans la fenêtre du bas, assurez-vous que seul le plug-in « DirectShow Multimedia File Reader » est coché. Cliquez ensuite sur « OK » pour enregistrer ces modifications. Les autres options, que nous n'avons pas détaillées, peuvent rester à leur configuration par défaut.

Sélection du fichier source

Une fois revenu à l'écran d'accueil de TMPGEnc 3.0 XPress, cliquez sur « Start New Project », ce qui aura pour effet d'ouvrir la fenêtre suivante :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Cliquez sur le bouton « Add file » et sélectionnez le fichier *.avi à convertir. Cela fait, vous vous retrouverez devant cet écran :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Veillez à ce que les options proposées soient configurées comme sur la capture ci-dessus.

« Video mode » : le mode interlacé offre le meilleur taux de compression mais peut, lors de certaines transitions d'images, générer des bugs d'affichage. Par conséquent, optez toujours – sauf cas très particuliers – pour le mode progressif.

« Field order » : en toute bonne logique, TMPGEnc 3.0 XPress vous propose de commencer par le haut et non par le bas. Vous n'avez en principe aucune raison de changer ce paramètre.

« Aspect ratio » : par défaut, TMPGEnc 3.0 XPress laisse le fichier à convertir dans son format d'origine, quel qu'il soit, à savoir « Pixel 1:1 (square pixel) ».

Vous ne devrez modifier ce format que si vous constatez que l'image est déformée. Si vous souhaitez regarder votre futur DVD sur un téléviseur, optez pour un des 4 formats « Pixel ». En principe, vous opterez pour un format PAL, soit 4:3 si vous convertissez une série télévisée, etc., soit 16:9 si vous convertissez un film. Si, par contre, vous souhaitez regarder votre futur DVD sur votre PC, optez pour l'un des formats « Image » que propose TMPGEnc 3.0 XPress.

Cliquez ensuite sur « OK » en bas à droite de la fenêtre pour revenir à cet écran :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Sélection du format de sortie

Pour sélectionner le format de sortie, cliquez sur « Set Output » à l'écran ci-dessus. La fenêtre qui suit s'ouvre :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Dans le menu de gauche, choisissez « DVD PAL » pour respecter le standard DVD qui est le nôtre. Remarquez en passant que TMPGEnc 3.0 XPress offre quantité d'autres possibilités ! Notez également que c'est dans ce menu qu'apparaîtra votre projet par défaut si vous décidez de le sauvegarder (comme en l'espèce le « Custom Template » dénommé « Koba »), possibilité sur laquelle nous reviendrons ultérieurement.

Une fois le format « DVD PAL » sélectionné, il est en principe inutile de modifier les options activées par défaut.

« Aspect ratio » : cette option permet de définir le format vidéo du fichier *.mpg qui résultera de la conversion, soit 16:9 pour un film, soit 4:3 pour une série télévisée, etc.

« Rate control mode » : par défaut, TMPGEnc 3.0 XPress opte pour le mode VBR (« Variable Bitrate »), lequel permet d'octroyer plus d'espace aux scènes rapides et de leur garantir ainsi la meilleure fluidité possible ! Si vous le souhaitez, il vous est toutefois loisible de modifier ce réglage et d'opter pour le mode CBR (« Constant Bitrate »), mais nous n'en voyons pas l'intérêt.

« Audio format » : pour éviter tout problème de compatibilité sur votre platine de salon, il est préférable de ne pas modifier le format audio par défaut, « MPG-1 Audio Layer-II ».

La vérification et la modification éventuelle de ces paramètres terminées, cliquez sur « Select » pour ouvrir la fenêtre des options d'encodage :

Cliquez sur l'image pour agrandir

« Image resolution » : TMPGEnc 3.0 XPress sélectionne par défaut la qualité standard du format DVD, à savoir 720 x 576 pixels. Il n'y a pas de raison d'en changer.

« Average video bitrate » : une fois encore, la valeur sélectionnée par défaut par le logiciel est la plus appropriée. Elle correspond à la qualité maximale sur base de votre fichier d'origine.

« Audio bitrate » : là encore, la valeur sélectionnée par défaut (« 192 kbits/sec ») correspond au standard DVD et ne doit donc pas, sauf raison particulière, être modifiée.

Si vous avez opté, à l'écran précédent, pour le mode CBR, il est normal que la rubrique de droite (« Advanced encoder setting ») soit grisée. Si, par contre, vous avez opté pour le mode VBR, vous pouvez y définir les bitrates maximum et minimum. Le premier devra toujours être égal à l'« Average video bitrate » que nous venons d'évoquer. Quant au « Minimum bitrate », nous vous conseillons de le régler sur 2000 kbits/sec pour éviter tout problème. Enfin, le nombre de passes sera quant à lui nécessairement de 2, puisque TMPGEnc 3.0 XPress analysera d'abord le fichier avant de le convertir effectivement.

« Allow padding when bitrate is lower than minimum » : veillez à ce que cette option soit cochée afin de ne pas descendre sous le « Minimum bitrate » défini ci-dessus même si le flux du fichier source était malgré tout inférieur.

« Limit video bitrate to 8000 kbps » : si vous comptez lire votre futur DVD sur une platine de salon très ancienne, il se peut que vous rencontriez des problèmes si le bitrate est supérieur à 8000 kbps. Le cas échéant, veillez à cocher cette case.

Lorsque vous avez terminé vos réglages, cliquez sur « OK » pour arriver à l'écran suivant :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Avant d'examiner les options de cet écran, notez que c'est en cliquant – une fois tous vos réglages achevés – sur le bouton « Save template » situé en bas à gauche, que vous pourrez sauvegarder votre projet comme modèle et y faire directement appel lors de vos encodages ultérieurs, ce qui vous dispensera de peaufiner de nouveau les paramètres comme nous le faisons maintenant.

Première étape importante : assurez-vous que les formats vidéo et audio sélectionnés sont corrects :

« Video » : MPEG-2, PAL, 720x576, Interlace, 25 fps
« Audio » : MPEG-1 Audio Layer II, 48000Hz, Stereo, 192kbits/sec

Cela fait, vérifiez dans la rubrique de droite que l'option « Output stream type » est bien définie sur « System (Video + Audio) » afin que les 2 soient traités lors de l'encodage.

Qu'en est-il des options sous l'onglet « Video » ?

« Size » : cette option définit le format de sortie. Puisque vous êtes en train de créer un fichier *.mpg au standard DVD, il doit, comme déjà indiqué, être de 720 x 576 pixels

« Aspect ratio » : selon qu'il s'agit d'un film ou d'une série télévisée, etc., il doit être réglé sur « Image 16:9 » ou sur « Image 4:3 ».

« Rate control mode » : cette option vous permet une nouvelle fois de choisir le mode VBR (conseillé) ou le mode CBR. Au besoin, en cliquant sur le bouton « Settings », vous pourrez retourner à l'écran des options d'encodage que nous avons rencontré précédemment.

« DC component precision » : la valeur par défaut n'a pas besoin d'être modifiée.

« Video mode » : une fois de plus, réglez de préférence ce paramètre sur « Progressive » sauf si votre priorité absolue est le gain d'espace (au risque, alors, rappelons-le, de certains problèmes d'affichage).

« Motion search precision » : par défaut, TMPGEnc 3.0 XPress opte pour un niveau de précision standard. Nous vous conseillons d'opter pour le niveau « High ». De la sorte, l'encodage durera de 2 à 3 fois la durée réelle du film, mais le résultat sera meilleur qu'en standard. Le niveau « Highest » allonge encore la durée d'encodage, mais sans apporter d'amélioration perceptible.

Veillez ensuite à ce que les 3 options avancées (« Output bitstream for edition (Closed GOP) », « Detect scene change » et « Use key frame as I picture ») soient cochées et que la dernière option, « Soften block noise », soit elle décochée.

Qu'en est-il des options sous l'onglet audio ?

Celles-ci étant par défaut réglées en fonction du standard choisi, il est normalement inutile de les modifier. Nous ne nous y attarderons dès lors pas.

Encodage

Cliquez ensuite sur le bouton « Encode » en haut de la fenêtre. Vous arriverez à l'écran suivant :

Cliquez sur l'image pour agrandir

Sous l'onglet « Output path », déterminez l'endroit où votre fichier *.mpg sera stocké après conversion. Si possible, optez pour un stockage sur une partition différente de celle où est installé votre système d'exploitation, cela pour éviter de devoir la défragmenter trop fréquemment.

Par défaut, TMPGEnc 3.0 XPress donne à votre futur fichier *.mpg le même nom que votre fichier de départ. A vous de voir si vous souhaitez ou non le modifier.

Nous ne nous attarderons pas à l'onglet « Output status » qui, en cours de conversion, vous indiquera l'état d'avancement de celle-ci.

Cliquez plutôt sur l'onglet « Encoder setting » :

Cliquez sur l'image pour agrandir

« Preview frequency » : afin de pouvoir contrôler visuellement le bon déroulement de l'encodage (ou du moins son début), réglez cette option sur « Preview all possible frames ».

« Preview size » : sélectionnez « Original size (parts maybe hidden) ». De la sorte, vous pourrez aisément vérifier, au début du processus de conversion, que le format d'image sélectionné ne provoque aucune déformation de celle-ci.

« Task end action » : cette option vous permet d'indiquer à TMPGEnc 3.0 XPress ce qu'il doit faire une fois la conversion terminée, c'est-à-dire rien, mettre le PC en veille ou encore l'éteindre (notez que cette option peut être définie une fois pour toutes dans les options générales de TMPGEnc 3.0 XPress).

Dans la rubrique de droite, vous pouvez enfin définir la priorité accordée au processus d'encodage. Il va de soi que quelle que soit la priorité que vous déciderez d'accorder à ce processus, il sera prudent, pendant toute sa durée, d'éviter de trop solliciter votre machine. Evitez notamment de jouer, de graver, etc. !

Avant de cliquer sur le bouton « Start output », vous pouvez éventuellement cliquer sur « Register in batch list ». Cela pourra vous être utile si, par exemple, vous souhaitez convertir plusieurs DivX en *.mpg l'un après l'autre en laissant votre PC travailler seul (par exemple la nuit). Sur la capture qui suit, vous voyez que la liste des tâches à effectuer comprend un encodage, lequel démarrera lorsque le bouton « Start batch » sera enfoncé. Evidemment, le batch n'est intéressant que si vous avez plusieurs tâches d'encodage à y intégrer.

Cliquez sur l'image pour agrandir

Restons-en au cas d'une conversion unique. Tout étant prêt, vous pouvez cliquer sur « Start output » et laisser TMPGEnc 3.0 XPress convertir votre fichier. Selon le réglage de l'option « Motion Search Precision » (« Standard » ou « High »), et la puissance de votre machine, la conversion durera approximativement de une à trois fois la durée du fichier de départ. Patience, donc !

Une fois la procédure terminée, vous devrez convertir votre fichier *.mpg au format DVD à l'aide par exemple de TMPG DVD Author, comme nous allons maintenant vous l'expliquer !


Page précédentePage suivante

Copyright © Gravure-News.com - tous droits réservés